伊斯蘭之光
  目前位置:首頁>>嚙踝蕭痚妧A>>|JI
英國王儲訪問埃及並授獎
2006.3.28  11:19:44 AM    (伊光編譯)  閱讀4798次
 
    英國查爾斯王儲攜同他的夫人卡米拉3月21日到達埃及訪問﹐訪問行程五天。 在他到達的第一天﹐就出席了開羅艾資哈爾大 學的演講會﹐並且接受該大學榮譽博士證書﹐表彰他對伊斯蘭的多年研究和濃厚的興趣﹐為維護歐洲穆斯林社會的利益作出了優異的貢獻。


  在他發表演講時﹐艾資哈爾大學容納三千人的禮堂座無虛席﹐有埃及高級官員、學校長老、埃及宗教界代表﹐其中有一百五十名身穿長袍頭纏白巾的宗教學者和清真寺伊瑪目。 他在演講中直言不諱地批評丹麥報刊辱聖漫畫﹐他說﹕“這是一場場令人不快的憤怒浪潮﹐顯示了我們(西方人)不願傾聽和尊重其他人所視為神聖的信仰所暴露的危險信號。”他說﹕“ 一個文明社會的真實標記就是對生活在那個社會中的少數民族和外來客人的尊重。 這使我想到生活在歐洲的穆斯林都忍受著各種各樣的歧視和壓力。 ”


  正直阿拉伯世界對丹麥辱聖漫畫事件的憤怒未消的時刻﹐請來了一位歐洲高貴的客人﹐他的演講代表了歐洲多數理智的人士對伊斯蘭的理解和敬重。他向在座的埃及政要和宗教領袖們表示他對最近歸真的英國伊斯蘭大學者扎基•巴達維(Zaki Badawi)的深切悼念。 他是一位埃及出生的學者﹐年輕時在艾資哈爾大學就讀﹐然後移民到英國﹐從事伊斯蘭研究和社會工作﹐他是英國穆斯林社會受尊敬的導師。 查爾斯王儲說﹕“他是一位聰明智慧而且學識淵博的學者。” 他對這位英國伊斯蘭學者的讚美﹐受到全體聽眾的熱烈鼓掌﹐其中有巴達維的遺孀在場聽他的演講。


  他的演講也為生活在伊斯蘭國家的基督教信徒表示慰問和同情﹐他說﹕“我也想到生活在某些穆斯林國家的基督教徒﹐他們在那裡遭受粗暴的待遇﹐受到週圍民眾的歧視。” 他特別強調說﹐中東是三大宗教的發源地﹐猶太教、基督教和伊斯蘭﹐都承認先知易卜拉欣是傳播造物主真理的聖人。 他說﹐這三大宗教的領袖們應當在這個因為意見分歧而紛爭的世界上﹐勇敢地﹐不厭其煩地﹐向各自的信徒們召喚﹐引導他們回歸到永恆的社會價值中。 他說﹕“我們共同的社會價值觀﹐必然把我們引向和平﹐而不是衝突。 明智的男女們﹐都會懂得對其他信仰的人表示尊重。我真誠地相信﹐有責任感的男女們﹐必須共同努力在不同的信仰之間建立互敬的關係﹐我們盡力消除人們日夜忍受的互相不信任和有毒害的社會氣氛。”


  他說﹕“我們都可能有人性的缺陷﹐喜歡批評別人﹐互相競爭。 但是﹐我們必然有共同的價值觀﹐如有信仰的民眾﹐能超脫地﹐使我們趨向認同和理解。” 他回顧十二年前曾經在牛津大學發表的一次演說﹐題目是“伊斯蘭與西方社會”。 在那次演講中﹐他呼籲各種信仰的人們說﹕“歷史表明﹐每當先知易卜拉欣的家族後代們團結和努力的時候﹐我們就能在人類的歷史上創造一次文明的躍進﹐出現科學、文學和藝術的蓬勃發展時期。” 他在演說中引證《古蘭經》的經文說﹕“眾人啊﹗ 我確已從一男一女創造你們﹐我使你們成為許多民族和宗族﹐以便你們互相認識。”(49﹕13) 人群之間的意見分歧並不構成對抗的必然條件﹐也不妨礙互相團結與合作。 他說﹕“我們尋求不同信仰的共同聚焦點﹐保持我們各自的豐富文化﹐只是保護不同信仰的人群﹐如穆斯林、基督教徒和猶太人。”


  在他演講結束之後﹐全場掌聲雷動﹐艾資哈爾大學校長艾哈邁德•泰伊伯宣佈向查爾斯王儲頒發榮譽博士證書。 這所伊斯蘭世界權威大學的長老謝赫唐塔維博士﹐在頒獎的儀式上講話中﹐引述了查爾斯王儲1993年在牛津大學演講的詞句﹐他說﹕“這些話﹐證明了查爾斯王儲對伊斯蘭有深刻的研究。”以後的幾天﹐這一行英國高級貴賓將訪問埃及其他文化城市﹐並且將參加在開羅市新建的英國大學剪彩儀式﹐然後繼續旅行到沙特阿拉伯訪問。


  (http://www.islamonline.net/English/News/2006-03/21/article06.shtml )
 

   
將本新聞發給好友


伊斯蘭之光工作室(islam.org.hk) 版權所有©